United Nations Photo

Conceptually similar

United Nations Interpreters

12/01/1957 14:01:11

Unique ID UN7660102

United Nations Interpreters

12/01/1957 16:12:17

Unique ID UN7660754

United Nations Interpreters

12/01/1957 13:19:14

Unique ID UN7755671

United Nations Headquarters -- Background Photo

10/01/1960 12:51:06

Unique ID UN7680513

Similar tones

View images with similar tones

Headline United Nations Interpreters

Caption Description A unique simultaneous interpretation system is used in all major committee meetings and in all General Assembly meetings. The Security Council uses it together with the older, consecutive translation system. It is this combination of electronic development and human resourcefulness that brings immediate comprehension and understanding of the multilingual discussions of world issues.

Some sixty highly skilled interpreters perform a vital service at the United Nations meetings where delegates from 82 nations come together to present their views in one of the five official languages or in their own tongues.

Here, Mr. Raúl Mardones, one of the interpreters, checks the Assignment Board to find out which of the meetings he will be working with during the day.

Unique Identifier UN7660101

NICA ID 189381

Production Date 12/01/1957 1:56:21 PM

City/Location New York

Country United States of America

Credit UN Photo

File size 2.91 MB