Close
UN Photo
Digital Asset Management System
Login
Staff Login
Register
0
Selected
Invert selection
Deselect all
Deselect all
Click here to refresh results
Click here to refresh results
Go to Login page
Hide details
Conceptually similar
United Nations Headquarters -- Background Photo
10/1/1960 12:52:12 PM
Unique ID
UN7695385
United Nations Interpretation System
11/16/1960 11:19:30 AM
Unique ID
UN7670807
United Nations Headquarters - Background Photos
10/1/1960 4:48:05 PM
Unique ID
UN7456896
Similar tones
Headline
United Nations Headquarters -- Background Photo
Caption Description
A system of simultaneous interpretation is used in the auditorium of the UN General Assembly, Council chambers and most of the Committee rooms. For example, if a delegate speaks in Spanish, four interpreters -- almost instantly -- translate his words into English, French, Russian and Chinese.
A dial, as pictured here at left, enables other delegates or listeners to select a continuous interpretation in any of the five official languages of the UN. Each listener is provided with an earphone. The desk pictured here, with the volume control next to the language selector, is that of a delegate in one of the Committee rooms.
Unique Identifier
UN7680513
NICA ID
182926
Production Date
10/01/1960 12:51:06 PM
City/Location
New York
Country
United States of America
Credit
UN Photo/SL